Astra: Plan astralny
C. W. Leadbeater · 1895
5,0 · 6 ocen
O książce
Przewodnik po świecie obok nas: jego krajobrazie, siedmiu sferach i wszystkich mieszkańcach — od niedawno zmarłych po duchy natury i myślokształty. Leadbeater pisze jak przyrodnik, który akurat opisuje to, co niewidzialne.
Wypróbuj krótki kurs
Część 1 · Prawdziwy kraj, tuż poza zasięgiem wzroku. Pierwsze sześć slajdów za darmo.
1 / 6
Pierwsza rzecz, którą Leadbeater chce ustalić, to nie to, jak wygląda plan astralny, lecz czy w ogóle istnieje. Jego odpowiedź jest jednoznaczna: jego przedmioty i mieszkańcy są realne dokładnie tak samo, jak realne jest twoje ciało, twoje meble i twój dom. Albo, zapożyczając zwrot z wczesnej książki teozoficznej, realne jak Charing Cross.
Uważa, by dokładnie określić, jaki rodzaj realności ma na myśli. Jego tradycja może nazwać nierealnym wszystko poza Jednym Niezamanifestowanym, ponieważ wszystko inne przemija. Odkłada ten wzniosły sens na bok i używa słowa tak, jak zrobiłby to każdy.
Rzeczy astralne nie trwają więc wiecznie. Domy też nie. Dopóki trwają, są "rzeczywistościami, których nie stać nas ignorować", choć jak dotąd świadomych tego jest bardzo niewielu ludzi.
Podgląd w formie tekstu
Pierwsza rzecz, którą Leadbeater chce ustalić, to nie to, jak wygląda plan astralny, lecz czy w ogóle istnieje. Jego odpowiedź jest jednoznaczna: jego przedmioty i mieszkańcy są realne dokładnie tak samo, jak realne jest twoje ciało, twoje meble i twój dom. Albo, zapożyczając zwrot z wczesnej książki teozoficznej, realne jak Charing Cross.
Uważa, by dokładnie określić, jaki rodzaj realności ma na myśli. Jego tradycja może nazwać nierealnym wszystko poza Jednym Niezamanifestowanym, ponieważ wszystko inne przemija. Odkłada ten wzniosły sens na bok i używa słowa tak, jak zrobiłby to każdy.
Rzeczy astralne nie trwają więc wiecznie. Domy też nie. Dopóki trwają, są "rzeczywistościami, których nie stać nas ignorować", choć jak dotąd świadomych tego jest bardzo niewielu ludzi.
Część zamieszania, przyznaje, to wina jego własnego obozu. Autorzy teozoficzni używali słowa "plan" dość swobodnie, mówiąc o planie mentalnym czy planie moralnym tak, jak mówiłoby się o poziomie myślenia. Czytelnicy słusznie wnioskowali, że cały ten system to czysta spekulacja.
Leadbeaterowi chodzi o coś znacznie bardziej dosłownego. Układ słoneczny zawiera całkiem konkretne plany, każdy ze swoją własną materią, a niektóre z nich mogą być odwiedzane i obserwowane przez ludzi, którzy się do tego wyszkolili, tak jak podróżnik odwiedza obcy kraj.
Jest też odważny, jeśli chodzi o dowody. Porównaj relacje ludzi, którzy stale pracują na tych planach, mówi, a otrzymasz dowód co najmniej tak dobry, jak ten, który większość z nas ma na Grenlandię czy Spitsbergen: miejsca, których nigdy nie widzieliśmy i o których istnieniu nigdy nie przychodzi nam do głowy wątpić.
Gdy Leadbeater upiera się, że plan astralny jest realny, co ma na myśli?
- Realne tylko dla tych, którzy w to wierzą, urojone dla reszty
- Realne w najwyższym metafizycznym sensie, trwałe i niezmienne
- Realne w codziennym sensie, jak dom, choć nie wiecznePoprawna odpowiedź
- Realne jako poziom moralny lub mentalny, poręczna nazwa stanów umysłu
Świadomie wybiera zwykłe, codzienne znaczenie: przedmioty astralne są tak samo realne jak fizyczne, dopóki trwają, i przemijają dokładnie tak jak domy. Odczytanie "plan moralny" to właśnie ten niedbały sposób użycia, o który obwinia sprawianie, że nauka brzmi jak zwykłe domysły.
Oto drabina, w skrócie. Wznosząc się od gęstszego do subtelniejszego, plany to fizyczny, astralny, dewaczaniczny, suszuptyczny i nirwaniczny, a nad nimi jeszcze dwa, które Leadbeater pomija jako wykraczające poza nasze obecne pojmowanie.
Materia każdego planu różni się od materii planu poniżej tak, jak para różni się od materii stałej, tylko o wiele bardziej. Rozumie to na tyle dosłownie, że przerysowuje szkolną fizykę: ciało stałe, ciecz i gaz są dla niego po prostu trzema najniższymi podpodziałami materii planu fizycznego.
Astral to drugi szczebel, "ten bezpośrednio powyżej (lub wewnątrz)" znanego nam świata. Ten mały nawias ma znaczenie. Plan astralny nie znajduje się gdzieś daleko w górze. Jest tuż obok, a zwyczajny świat fizyczny, włącznie z pokojem, w którym teraz siedzisz, stanowi część jego scenerii.
W systemie Leadbeatera ciało stałe, ciecz i gaz nie są osobnymi rodzajami istnienia, lecz trzema najniższymi podpodziałami materii planu fizycznego.
PrawdaPoprawna odpowiedź
Prawda. Mówi to wprost we Wstępie, i to jest klucz do całego jego obrazu: materia astralna ma się do materii fizycznej mniej więcej tak, jak para do kamienia, tylko jeszcze bardziej. Astral to subtelniejsza materia, a nie inny porządek rzeczywistości.
Zanim cokolwiek opisze, mówi, na ile możesz mu ufać, a brzmi to bardziej jak raport terenowy niż objawienie. Znaczna część książki zbiera nauki rozproszone we wcześniejszych pismach teozoficznych. To, co nowe, pochodzi od "kilku badaczy" i jest oferowane "po prostu za tyle, ile jest warte".
Następnie formułuje swoją zasadę. Żaden fakt, stary czy nowy, nie trafił do podręcznika, jeśli nie potwierdziło go co najmniej dwóch niezależnych, wyszkolonych badaczy, a starsi, bardziej doświadczeni uczniowie nie uznali go za poprawny.
Nie trzeba akceptować tej metody, żeby dostrzec jej kształt. Powtarzana obserwacja, krzyżowa weryfikacja, szczere przyznanie, że przegląd jest niekompletny: to standard przyrodnika. Czytaj tę książkę jak tak powstały katalog, a nie jak kazanie, a jej ton nagle nabiera sensu.
Co jest w kursie
12 części- Plan obok nas: czym jest tu «astral»Za darmo powyżej
- Siedem sfer i stopnie materialności
- Astra: jak widzi się plan astralny
- Aura i sobowtór eteryczny
Pytania
Czy „Astra: Plan astralny” można czytać za darmo w Astra Trainer?
Tak. Cała książka otwiera się za darmo w czytniku aplikacji, w językach: angielski, hiszpański, niemiecki, francuski, włoski, polski, portugalski i rosyjski.
Czym jest krótki kurs?
12 krótkich części, które przeprowadzają przez kluczowe idee książki na slajdach, każda z szybkim quizem. Pierwsze sześć slajdów możesz wypróbować za darmo na tej stronie.
Skąd pobrać aplikację?
Aplikacja Astra Trainer jest darmowa w App Store i Google Play. „Astra: Plan astralny” czeka w bibliotece aplikacji.








