Astra Trainer

Размышления

Marcus Aurelius (trans. George Long) · 1862

4,9 · 7 оценок

О книге

Личный дневник римского императора, не предназначенный для чужих глаз: напоминания себе — сохранять спокойствие, доброту и бесстрашие, управляя империей из военного лагеря. Перевод Лонга — основательный, в духе Викторианской эпохи, с биографическим очерком.

Попробуй краткий курс

Часть 1 · Император, который писал самому себе. Первые шесть слайдов — бесплатно.

Император, который писал самому себе
0 XP

1 / 6

Представь автора «Наедине с собой» - и ты, скорее всего, увидишь безмятежного старика в мраморном кабинете, у которого на столе нет ничего более срочного, чем природа души.

А теперь посмотри, чем заканчиваются две из книг. Одна несёт строку «У квадов, на Гранве» - реке на дунайской границе. Другая говорит лишь «Это в Карнунте», легионном городе, где император провёл три года в войне с маркоманнами.

Это не конспекты лекций. Это заметки, написанные в военном лагере, человеком, которому нужно было удерживать целую империю и который однажды предостерёг сам себя - не дать превратить себя в цезаря.

Превью текстом
  1. Представь автора «Наедине с собой» — и ты, скорее всего, увидишь безмятежного старика в мраморном кабинете, у которого на столе нет ничего более срочного, чем природа души.

    А теперь посмотри, чем заканчиваются две из книг. Одна несёт строку «У квадов, на Гранве» — реке на дунайской границе. Другая говорит лишь «Это в Карнунте», легионном городе, где император провёл три года в войне с маркоманнами.

    Это не конспекты лекций. Это заметки, написанные в военном лагере, человеком, которому нужно было удерживать целую империю и который однажды предостерёг сам себя — не дать превратить себя в цезаря.

  2. Начал он рано. Очерк Лонга рассказывает, что в одиннадцать лет мальчик надел простую грубую одежду философов и с таким рвением отдался учёбе, а ел так скудно, что подорвал здоровье.

    Ему дали лучшее образование, какое могла купить Рим: риторику у Фронтона, чьи тёплые письма к ученику дошли до нас, поэзию — как и многим юным римлянам, и право у выдающегося юриста, потому что его готовили к власти. В итоге он оставил поэзию и риторику и примкнул к стоикам.

    Этот выбор важен для всего, что последует дальше. Отточенный оратор, которого ждал от него Рим, стал человеком, который хотел философию как способ жить, а не как способ звучать впечатляюще.

  3. Согласно очерку Лонга, от чего в итоге отказался молодой Марк Аврелий, примкнув к стоикам?

    • От военной подготовки, которую оставил своим полководцам
    • От изучения права, которое считал бесполезным
    • От поэзии и риторики, искусств красноречияПравильный ответ
    • От притязаний на трон, пока сенат не настоял

    Он оставил поэзию и риторику ради философии, но продолжал изучать право — именно потому, что оно готовило его к высокому положению, которое ему предстояло занять. Философия добавилась к его обязанностям, но никогда не была способом уйти от них.

  4. Среди всех этих учителей больше всего он любил Юния Рустика — философа, обладавшего ещё и практическим здравым смыслом в общественных делах. Рустик не остался в лекционном зале: когда Марк Аврелий стал императором, тот стал его советником.

    Эту деталь легко пропустить, а между тем в ней ключ ко всей книге. Философия Марка никогда не была альтернативой управлению государством. Она была инструментом для этой работы, и человек, научивший его философии, сидел рядом, пока он эту работу выполнял.

    Лонг не из тех, кто склонен к восторгам, но здесь он себе это позволяет: такая группа учителей вряд ли когда-нибудь соберётся снова, и другого такого ученика больше не было.

  5. Когда в 161 году умер его приёмный отец Антонин Пий, сенат, как говорят, настаивал, чтобы Марк правил один. Он отказался и сделал своего приёмного брата Луция Вера соправителем. Впервые в Риме стало два императора.

    Вер был, по резкой оценке Лонга, праздным человеком, преданным удовольствиям и недостойным этой должности. Отправленный командовать войной против Парфии, он не сделал ничего; победы одержали его полководцы. Марк всё равно терпел его и даже отдал ему в жёны свою дочь Луциллу.

    Это первое, что нужно знать о человеке за этим блокнотом. Он сам выбрал разделить власть с тем, кто был явно хуже в этом деле, и нёс это решение восемь лет.

  6. По словам Лонга, в 161 году Марк мог бы править один, но выбрал сделать праздного Луция Вера своим соправителем.

    ПравдаПравильный ответ

    Верно. Сенат, по сообщениям, настаивал, чтобы он взял единоличную власть, но он разделил её с Вером, оказавшимся бесполезным в парфянской войне. Марк терпел его, пока Вер внезапно не умер в 169 году.

Что в курсе

13 частей
  1. Император-философ: биография от ЛонгаБесплатно выше
  2. Лонг о философии Марка: стоицизм кратко
  3. Долги — чему Марк обязан своим наставникам
  4. «С утра скажи себе: сегодня я встречусь…»

Вопросы

Можно ли читать «Размышления» в Astra Trainer бесплатно?

Да. Вся книга бесплатно открывается в читалке приложения на языках: английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, польский, португальский и русский.

Что такое краткий курс?

13 коротких частей, которые проходят по главным идеям книги в слайдах, в каждой — быстрый квиз. Первые шесть слайдов можно попробовать бесплатно прямо на этой странице.

Где скачать приложение?

Приложение Astra Trainer бесплатно в App Store и Google Play. «Размышления» ждёт тебя в библиотеке приложения.

Ещё в разделе «Разум и дух»